• 2026考研英語(yǔ)全程班 6班
• 26考研全科上岸規(guī)劃營(yíng)「擇校▪規(guī)劃▪備考」
• 海南大學(xué)2026考研專(zhuān)業(yè)課復(fù)習(xí)資料「真題▪筆記▪講義▪題庫(kù)」

外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)（050211）

外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)是社會(huì)科學(xué)中的一門(mén)重要學(xué)科。應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)的多個(gè)子學(xué)科，如語(yǔ)用學(xué)、翻譯學(xué)、二語(yǔ)習(xí)得研究、語(yǔ)言教學(xué)研究等對(duì)語(yǔ)言及語(yǔ)言理論在社會(huì)中的應(yīng)用進(jìn)行探討，涵蓋了對(duì)語(yǔ)言與交際、語(yǔ)言與智力發(fā)展、語(yǔ)言與知識(shí)建構(gòu)、語(yǔ)言與文化、語(yǔ)言與社會(huì)發(fā)展等重大問(wèn)題的研究。本學(xué)科強(qiáng)調(diào)理論與實(shí)踐相結(jié)合，側(cè)重培養(yǎng)跨學(xué)科復(fù)合型高級(jí)外語(yǔ)人才。

本學(xué)科現(xiàn)有教授5人，副教授10人，講師10人。其中博士6人，碩士10人，海外歸國(guó)留學(xué)人員9人，3人有在美國(guó)和中國(guó)的著名高等學(xué)府執(zhí)教多年并指導(dǎo)博士、碩士研究生的經(jīng)歷。近年來(lái)，本學(xué)科隊(duì)伍在國(guó)內(nèi)外出版學(xué)術(shù)專(zhuān)著、譯著21部，發(fā)表學(xué)術(shù)論文140余篇，獲各種科研獎(jiǎng)9項(xiàng)。

本學(xué)科碩士點(diǎn)目前設(shè)有三個(gè)研究方向：

1.語(yǔ)言與跨文化交際：本方向從中國(guó)人學(xué)外語(yǔ)的目的和外語(yǔ)的社會(huì)功能出發(fā)，在對(duì)主要的語(yǔ)言理論和跨文化交際理論進(jìn)行系統(tǒng)研究的基礎(chǔ)上，從語(yǔ)言學(xué)、文化學(xué)、心理學(xué)、社會(huì)學(xué)、政治經(jīng)濟(jì)學(xué)等角度探討人、文化、語(yǔ)言與交際的關(guān)系。

2.翻譯理論與實(shí)踐研究：本方向強(qiáng)調(diào)研究語(yǔ)言文化差異與專(zhuān)業(yè)背景差異對(duì)翻譯過(guò)程的影響，從語(yǔ)言學(xué)、社會(huì)學(xué)、心理學(xué)等角度，探討翻譯中的文化定位、觀念碰撞、概念植入、語(yǔ)碼轉(zhuǎn)換、語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)等翻譯學(xué)的新老問(wèn)題，并研究在新的歷史條件下如何培養(yǎng)適應(yīng)社會(huì)發(fā)展需要的復(fù)合應(yīng)用型高級(jí)翻譯人才。

3.日本語(yǔ)言文化研究：本方向研究的重點(diǎn)是日本語(yǔ)言、日語(yǔ)和日本文化的關(guān)系、日語(yǔ)作為外語(yǔ)的教學(xué)、日語(yǔ)文學(xué)、日語(yǔ)與漢語(yǔ)的關(guān)系、日本文化及其與中國(guó)文化和世界文化的關(guān)系、日本人民和日本社會(huì)與中國(guó)人民和中國(guó)社會(huì)的關(guān)系。