2020年北京外國語大學碩士研究生招生專業目錄

專業目錄來源：北京外國語大學 2019-09-16　相關院校：北京外國語大學

1.2020年碩士研究生統考專業科目一、專業科目二命題，原則上外語類專業按二級學科口徑、非外語類專業按一級學科口徑，詳見《2020年北京外國語大學碩士研究生招生專業目錄》，研究方向相關知識在復試時測試。

2.我校招生專業目錄中備注“(兩地)”的專業研究方向，就讀期間有一學年的培養地點在廣東省佛山市，同樣獲得北京外國語大學研究生學籍。其中國際商學院區域商務環境與跨國經營(兩地)、國際貿易與投資(兩地)、德語學院德語口譯(兩地)第一學年培養地點在佛山，第二學年培養地點在北京;阿拉伯學院阿拉伯語筆譯(兩地)、阿拉伯語口譯(兩地)、高級翻譯學院中英會議口譯(兩地)、中文學院漢語國際教育(兩地)第一學年培養地點在北京，第二學年培養地點在佛山。中文學院漢語國際教育(兩地)學生不參加國家漢辦漢語國際教育志愿者教師選拔。

說明：

(1)由于教育部2020年研究生招生計劃尚未下達，此目錄為我校2020年碩士生擬招生專業目錄，各專業招生人數、學習方式等以教育部正式下達文件為準;

(2)招生專業目錄如有變化以研招辦解釋為準。

北京外國語大學2020年學術型碩士研究生招生專業目錄

學科代碼及名稱	專業代碼及名稱	研究方向代碼及名稱	所屬學院	擬招生人數	考試科目	備注
0502 外國語言文學	050201 英語語言文學	（01）英語語言學與應用語言學	001 英語學院	64	① 101政治 ② 二外（202俄語、203日語、241法語、242德語、243西班牙語，選一） ③ 611英語基礎測試（技能） ④ 811英語能力測試（寫作）	包括2022北京冬奧會賽時實習生專項計劃27人
		（02）英美文學
		（03）美國研究
		（04）英國研究
		（05）澳大利亞研究
		（06）加拿大研究
		（01）英美文論與文化研究	018 外國文學所	3
	050202 俄語語言文學	（01）現代俄語	002 俄語學院	12	① 101政治 ② 201英語一 ③ 621俄語基礎 ④ 821俄語綜合知識
		（02）俄羅斯文學
		（03）俄羅斯社會與文化
		（04）區域學（上海合作組織大學）
	050203 法語語言文學	（01）法語語言學與外語教學法	003 法語學院	11	① 101政治 ② 201英語一 ③ 631法語基礎 ④ 831法語綜合知識（包括：語言學基礎知識、法國文學基礎知識、法國第五共和政治及法國與歐盟時政、漢法互譯）	包括2022北京冬奧會賽時實習生專項計劃5人
		（02）法語國家文學
		（03）法語翻譯理論與實踐
		（04）法語國家與地區研究
0502 外國語言文學	050204 德語語言文學	（01）德語語言學	004 德語學院	27	① 101政治 ② 201英語一 ③ 641德語基礎 ④ 841德語專業綜合（考查閱讀、分析和書面表達能力）	德語文學方向2人為外國文學所研究生，重點研究德語文論與文化學。
		（02）德語教學法	004 德語學院
		（03）德語文學	004德語學院、018外國文學所
		（04）德語翻譯理論與實踐	004 德語學院
		（05）德國外交與經濟
		（06）德語跨文化交流
	050205 日語語言文學	（01）日本語言	005 日語學院	8	① 101政治 ② 201英語一 ③ 651日語基礎 ④ 851日語專業綜合
		（02）日本文學
		（03）日本社會文化
		（01）日本語言	006 日本學研究中心	每　方向3-8名，共29名
		（02）日語教育
		（03）日本文學
		（04）日本文化
		（05）日本社會
		（06）日本經濟
	050207 西班牙語語言文學	（01）西班牙語翻譯理論與實踐	007 西葡語學院	6	① 101政治 ② 201英語一 ③ 661西班牙語基礎 ④ 861西班牙語專業
		(02)西班牙語國家政治經濟研究
		（03）西班牙語語言學
		（04）西班牙語國家文學
0502 外國語言文學	050208 阿拉伯語語言文學	（01）阿拉伯語語言與翻譯	008 阿拉伯學院	11	① 101政治 ② 201英語一 ③ 671阿拉伯語基礎與應用 ④ 871阿拉伯語、漢語綜合
		（02）阿拉伯文學
		（03）阿拉伯區域國別研究
	050209 歐洲語言文學	(01)意大利語語言文學	009 歐語學院	4	① 101政治 ② 201英語一 ③ 681意大利語基礎 ④ 881意大利語專業
		(02)阿爾巴尼亞語語言文學		2	① 101政治 ② 201英語一 ③ 682阿爾巴尼亞語基礎 ④ 882阿爾巴尼亞語專業
		（03）波蘭語語言文學		2	① 101政治 ② 201英語一 ③ 683波蘭語基礎 ④ 883波蘭語專業
		（04）羅馬尼亞語語言文學		2	① 101政治 ② 201英語一 ③ 684羅馬尼亞語基礎 ④ 884羅馬尼亞語專業
		(05)芬蘭語語言文學		2	① 101政治 ② 201英語一 ③ 685芬蘭語基礎 ④ 885芬蘭語專業
		(01)葡萄牙語語言文學	007 西葡語學院	2	① 101政治 ② 201英語一 ③ 686葡萄牙語基礎 ④ 886葡萄牙語專業
	050210 亞非語言文學	(01) 語言文學（緬甸語）	010 亞非學院	2	① 101政治 ② 201英語一 ③ 691緬甸語基礎 ④ 891緬甸語專業
		(02) 語言文學（馬來語）		2	① 101政治 ② 201英語一 ③ 692馬來語基礎 ④ 892馬來語專業
		(02) 語言文學（朝鮮語）		4	① 101政治 ② 201英語一 ③ 693朝鮮語基礎 ④ 893朝鮮語專業	包括2022北京冬奧會賽時實習生專項計劃1人
		(04) 語言文學（僧伽羅語）		2	① 101政治 ② 201英語一 ③ 694僧伽羅語基礎 ④ 894僧伽羅語專業
		(05) 語言文學（越南語）		2	① 101政治 ② 201英語一 ③ 695越南語基礎 ④ 895越南語專業
0502 外國語言文學	050211 外國語言學及應用語言學	(01)理論語言學	013 中國外語與教育研究中心	21	① 101政治 ② 二外（202俄語、203日語、241法語、242德語、243西班牙語，選一） ③ 612英語基礎（外研中心） ④ 812外國語言學及應用語言學
		(02)應用語言學
		(03)英漢對比與翻譯
		(04)語言政策與規劃研究
		(05)外語教育
		(06)語料庫語言學			① 101政治 ② 201英語一 ③ 612英語基礎（外研中心） ④ 812外國語言學及應用語言學
	0502J1 亞非地區研究	(01)東南亞地區研究	010 亞非學院	4	① 101政治 ② 201英語一 ③ 696亞非地區研究理論 ④ 896亞非地區概論
		(02)南亞地區研究
		(03)西亞地區研究
		(04)非洲地區研究
	0502Z1 比較文學與跨文化研究	(01)國際中國文化研究	019 國際中國文化研究院	14	① 101政治 ② 外國語（201英語一、202俄語、203日語、241法語、242德語、243西班牙語，選一） ③ 613外國文學 ④ 813中國文學
		(02)國際漢語教育管理
		(03)跨文化傳播
	0502Z2 翻譯學	（01）英語翻譯理論與實踐	001 英語學院	8	① 101政治 ② 二外（202俄語、203日語、241法語、242德語、243西班牙語，選一） ③ 611英語基礎測試（技能） ④ 814英漢互譯（筆譯）
		(01)口譯理論與實踐	011 高級翻譯學院	14
		(02)翻譯與跨文化研究	011 高級翻譯學院	14
0301 法學	030105民商法學		017 法學院	38	① 101政治 ② 外國語（201英語一、202俄語、203日語、241法語、242德語、243西班牙語，選一） ③ 711法學基礎 ④ 911法學專業
	030109 國際法學	(01)國際商事交易法
		(02)國際娛樂與體育法
		(03)國際反洗錢與反避稅/國際稅法與國際稅收
	0301Z1知識產權法
	0301Z2國際司法與執法合作
	0301Z3國際與區域安全學
0302 政治學	030201政治學理論		014 國際關系學院	33	① 101政治 ② 外國語（201英語一、202俄語、203日語、241法語、242德語、243西班牙語，選一） ③ 721政治學原理 ④ 921政治學專業綜合	復試：專業外語與政治學問題研究綜合區域學專業歡迎具有俄語、西班牙語、葡萄牙語、阿拉伯語等語言基礎的考生報考
	030202中外政治制度
	030206國際政治
	030207國際關系
	030208外交學
	0302Z1公共外交
	0302J1區域學
	030208 外交學	(01)國際經濟	016 國際商學院	9	① 101政治 ② 外國語（201英語一、202俄語、203日語、241法語、242德語、243西班牙語，選一） ③ 751國際經濟學（含國際貿易、國際金融） ④ 951經濟學（含微觀經濟學、宏觀經濟學）	國際經濟學、經濟學英文作答題目分值占比均為30-40%
0305 馬克思主義理論	030501馬克思主義基本原理		015 馬克思主義學院	12	① 101政治 ② 外國語（201英語一、202俄語、203日語、241法語、242德語、243西班牙語，選一） ③ 722馬克思主義基本原理 ④ 922馬克思主義中國化
	030503馬克思主義中國化研究
	030505思想政治教育
0401 教育學	040102課程與教學論		024 國際教育學院	15	① 101政治 ② 外國語（201英語一、202俄語、203日語、241法語、242德語、243西班牙語，選一） ③ 761教育學專業基礎
	040104比較教育學
	040106高等教育學
0501 中國語言文學	050101 文藝學	(01)西方現當代文藝理論研究	012 中文學院	34	① 101政治 ② 外國語（201英語一、202俄語、203日語、241法語、242德語、243西班牙語，選一） ③ 731 語言綜合卷（古代漢語、現代漢語、語言學概論） ④ 931中外文學史（中國古代文學、現當代文學、外國文學）
		(02)古典詩學
		(03)中國現當代文藝批評思潮研究
	050102 語言學及應用語言學	(01)對外漢語教學
	050102 語言學及應用語言學	(02)語言政策與規劃
	050103 漢語言文字學	(01)音韻與文字
	050103 漢語言文字學	(02)漢語語法
	050105 中國古代文學	(01)先秦魏晉南北朝隋唐文學
	050105 中國古代文學	(02)宋元明清文學
	050106 中國現當代文學	(01)中國現代文學
	050106 中國現當代文學	(02)中國當代文學
	050108 比較文學與世界文學	(01)中外文化比較
		(02)中外文學比較
		(01)世界文學	018 外國文學所	2
0503 新聞傳播學	050301 新聞學	(01)國際新聞	021 國際新聞與傳播學院	9	① 101政治 ② 外國語（201英語一、202俄語、203日語、241法語、242德語、243西班牙語，選一） ③ 741國際新聞與傳播實務（注(1)） ④ 941新聞與傳播綜合能力（注(2)）	注(1)用英語答題，考核英語新聞寫作、編譯、評論、新媒體報道等。注(2)用中文答題，考核新聞傳播理論、中外新聞傳播業發展、中外文化交流。
	050302 傳播學	(01)國際傳播	021 國際新聞與傳播學院	9
	050302 傳播學	(01)中國傳統戲劇對外傳播	025 藝術研究院	2
0603 世界史	060300世界史		023 歷史學院	5	① 101政治 ② 外國語（201英語一、202俄語、203日語、241法語、242德語、243西班牙語，選一） ③ 771世界史
0202 應用經濟學	020204金融學		016 國際商學院	10	① 101政治 ② 201英語一 ③ 303數學三 ④ 951經濟學（微觀經濟學、宏觀經濟學）	經濟學英文作答題目分值占比為30-40%
0202 應用經濟學	020206國際貿易學			10	① 101政治 ② 201英語一 ③ 303數學三 ④ 951經濟學（微觀經濟學、宏觀經濟學）	經濟學英文作答題目分值占比為30-40%
1201 管理科學與工程	120100管理科學與工程	(01)金融工程與風險管理		15	① 101政治 ② 201英語一 ③ 303數學三 ④ 952管理科學基礎（微觀經濟學必考，統計學和管理學選其一）	管理科學基礎英文作答題目分值占比為30-40%
		(02)商務分析與大數據
		(03)國際物流與供應鏈管理
1202 工商管理	120201會計學			10	① 101政治 ② 201英語一 ③ 303數學三 ④ 953工商管理基礎（微觀經濟學、管理學）	工商管理基礎英文作答題目分值占比均為30-40%
1202 工商管理	120202企業管理			10	① 101政治 ② 201英語一 ③ 303數學三 ④ 953工商管理基礎（微觀經濟學、管理學）	工商管理基礎英文作答題目分值占比均為30-40%

北京外國語大學2020年應用型碩士研究生招生專業目錄

學科代碼及名稱	專業代碼及名稱		研究方向代碼及名稱	所屬學院	擬招生人數	考試科目	備注
0551 翻譯碩士	055101 英語筆譯		(01)英語筆譯（英語學院）	001 英語學院	40	① 101政治 ② 211翻譯碩士英語 ③ 357英語翻譯基礎 ④ 448漢語寫作與百科知識
	055101 英語筆譯		(01)英語筆譯（專用英語學院）	026 專用英語學院	20
	055102 英語口譯		(01)英語口譯	001 英語學院	24
			(01)中英會議口譯	011 高級翻譯學院	45
			(02)中英口筆譯		45
			(03)中英同聲傳譯		15
			(04)俄英漢復語口譯		15
			(05)法英漢復語口譯
			(06)德英漢復語口譯
			(07)日英漢復語口譯
			(08)西英漢復語口譯
			(09)阿英漢復語口譯
			(10)韓英漢復語口譯
			(11)中英會議口譯（兩地）		15
	055103俄語筆譯			002 俄語學院	15	① 101政治 ② 212翻譯碩士俄語 ③ 358俄語翻譯基礎 ④ 448漢語寫作與百科知識
	055104俄語口譯			002 俄語學院	15	① 101政治 ② 212翻譯碩士俄語 ③ 358俄語翻譯基礎 ④ 448漢語寫作與百科知識
	055106日語口譯			005 日語學院	15	① 101政治 ② 213翻譯碩士日語 ③ 359日語翻譯基礎 ④ 448漢語寫作與百科知識
0551 翻譯碩士	055107法語筆譯			003 法語學院	15	① 101政治 ② 214翻譯碩士法語 ③ 360法語翻譯基礎 ④ 448漢語寫作與百科知識
	055108法語口譯			003 法語學院	15	① 101政治 ② 214翻譯碩士法語 ③ 360法語翻譯基礎 ④ 448漢語寫作與百科知識
	055109德語筆譯			004 德語學院	10	① 101政治 ② 215翻譯碩士德語 ③ 361德語翻譯基礎 ④ 448漢語寫作與百科知識	與波恩大學合作培養雙學位項目（留學基金委獎學金）
	055110 德語口譯		(01)德語口譯		10		與慕尼黑應用語言大學合作培養雙學位項目（留學基金委獎學金）
	055110 德語口譯		(02)德語口譯（兩地）		10
	055112朝鮮語口譯			010 亞非學院	6	① 101政治 ② 216翻譯碩士朝鮮語 ③ 362朝鮮語翻譯基礎 ④ 448漢語寫作與百科知識
	055113西班牙語筆譯			007 西葡語學院	10	① 101政治 ② 217翻譯碩士西班牙語 ③ 363西班牙語翻譯基礎 ④ 448漢語寫作與百科知識
	055114西班牙語口譯			007 西葡語學院	10	① 101政治 ② 217翻譯碩士西班牙語 ③ 363西班牙語翻譯基礎 ④ 448漢語寫作與百科知識
	055115 阿拉伯語筆譯		（01）阿拉伯語筆譯	008 阿拉伯學院	5	① 101政治 ② 218翻譯碩士阿拉伯語 ③ 364阿拉伯語翻譯基礎 ④ 448漢語寫作與百科知識
	055116 阿拉伯語口譯		（01）阿拉伯語口譯		5
	055115 阿拉伯語筆譯		（02）阿拉伯語筆譯（兩地）		5
	055116 阿拉伯語口譯		（02）阿拉伯語口譯（兩地）		5
1253 會計碩士	125300會計			016 國際商學院	32	① 199管理類聯考綜合能力 ② 外國語（204英語二、202俄語、203日語、241法語、242德語、243西班牙語，選一）
1251 工商管理碩士	125100工商管理				30
0251 金融碩士	025100 金融		（01）跨國金融機構管理		30	① 101政治 ② 外國語（204英語二、202俄語、203日語、241法語、242德語、243西班牙語，選一） ③ 303數學三 ④ 431金融學綜合（貨幣金融、公司財務）	金融學綜合英文作答題目分值占比為30-40%
0251 金融碩士	025100 金融		（02）跨國公司財務管理		30		金融學綜合英文作答題目分值占比為30-40%
0254 國際商務碩士	025400 國際商務		（01）區域商務環境與跨國經營	016 國際商學院	15	① 101政治 ② 外國語（204英語二、202俄語、203日語、241法語、242德語、243西班牙語，選一） ③ 303數學三 ④ 434國際商務專業基礎	國際商務專業基礎全英文作答
			（02）國際貿易與投資		15
			（03）區域商務環境與跨國經營（兩地）		10
			（04）國際貿易與投資（兩地）		10
			（01）商務外交	014 國際關系學院	10
0453 漢語國際教育碩士	045300 漢語國際教育	（01）漢語國際教育		012 中國語言文學學院	50	① 101政治 ② 外國語（201英語、202俄語、203日語、241法語、242德語、243西班牙語，選一） ③ 354漢語基礎 ④ 445漢語國際教育基礎
0453 漢語國際教育碩士	045300 漢語國際教育	（02）漢語國際教育（兩地）		012 中國語言文學學院	10
0552 新聞與傳播碩士	055200新聞與傳播			021 國際新聞與傳播學院	32	① 101 政治 ② 外國語（201英語、202俄語、203日語、241法語、242德語、243西班牙語，選一） ③ 334 新聞與傳播專業綜合能力 ④ 440 新聞與傳播專業基礎	“新聞與傳播專業基礎”考試包含部分英語答題。
0351 法律碩士	035101 法律（非法學）		（01）（全日制）不區分研究方向	017 法學院	10	① 101政治 ② 外國語（201英語一、202俄語、203日語、241法語、242德語、243西班牙語，選一） ③ 398法碩聯考專業基礎（非法學） ④ 498法碩聯考綜合（非法學）
	035101 法律（非法學）		（02）（非全日制）不區分研究方向		10
	035102 法律（法學）		（01）（全日制）不區分研究方向		6	① 101政治 ② 外國語（201英語一、202俄語、203日語、241法語、242德語、243西班牙語，選一） ③ 397法碩聯考專業基礎（法學） ④ 497法碩聯考綜合（法學）
	035102 法律（法學）		（02）（非全日制）不區分研究方向		6