• 2026考研英語(yǔ)全程班 6班
• 26考研全科上岸規(guī)劃營(yíng)「擇校▪規(guī)劃▪備考」
• 2026考研專業(yè)課復(fù)習(xí)資料「真題▪筆記▪講義▪題庫(kù)」

2016年考研即將到來(lái)，讓眾多考生魂?duì)繅?mèng)縈的考研英語(yǔ)大作文題目也即將水落石出。在這里，婁晗老師對(duì)2016考研英語(yǔ)大作文題目做一個(gè)大膽的預(yù)測(cè)，希望可以幫助各位考研的莘莘學(xué)子輕松過(guò)關(guān)，獲得理想分?jǐn)?shù)。

回顧近五年的考研大作文題目，我們會(huì)發(fā)現(xiàn)批判類的漫畫(huà)占多絕大多數(shù)，其次數(shù)也遠(yuǎn)高于僅有的幾次歌頌類的漫畫(huà)作文，結(jié)合最近國(guó)內(nèi)的反腐浪潮，我們可以大膽推測(cè)2016年的考研大作文極有可能還是以批判類漫畫(huà)為主，而批判的主題則會(huì)變得更加犀利而深刻，那就是“反腐倡廉”主題。因此接下來(lái)，婁晗老師給大家展示一副漫畫(huà)，通過(guò)這幅漫畫(huà)，教大家學(xué)會(huì)如何去寫(xiě)相關(guān)的文章。

以下為漫畫(huà)中關(guān)鍵詞的英文翻譯：

職務(wù)便利 - the convenience of the jobs

不當(dāng)利益 - illegal profit

責(zé)任追究 - you should be responsible for what you have done

我拿的少?zèng)]事兒 - he will not be blamed since th amount he took was small

僥幸心理 - a fluke mind

胃口越來(lái)越大 - the appetite will become even bigger

貪污來(lái)的錢(qián) - the money they took through corruption

天文數(shù)字 - astronomical figures

在監(jiān)獄中度過(guò)余生 - spend rest of their lives in jails

以下為參考范文:

This cartoon depicts an ironic scene: a man is walking dangerously on a wire with a pole in his hand. On one end of the pole hangs a box which is named "the convenience of jobs" while on the other end hangs a box which is labelled"illegal profits". The man is trying hard to reach the end of the wire, where a piece of papar is attached which says "you should be responsible for what you have done. " However, the man believes that he will not be blamed since he has taken just a little. The sobering aspect of this cartoon is corruption always happens on those who think they are the lucky ones.

Human nature being what it is, most people have a kind of fluke mind that they may not be punished since the amount they take illegally is small. However, this idea could not be more wrong in our contemporary society. Let's assume that all the government officials in China hold this idea. If this assumption comes true, it will definitely exert a butterfly effect: the appetite of these officials will become even bigger. The amount of money they take may end up as astronomical figures. One day their behavior will be revealed as severe crime and they will spend the rest of their lives in jail.

So it can be justified without any exaggeration that when we look at the consequences of curruption, we may find it very difficult to assess the costs. But these costs can be very considerable and may even hurl the whole society system into a chaos. It occurs to many that the most effective solution is to appeal to the authorities, or to take legal means. But that is just a passive way and only works on extreme cases. Therefore, I recommend that massive media, school education and family cultivation should be activated to call for self-discipline on this matter.