• 2026考研英語全程班 6班
• 26考研全科上岸規劃營「擇校▪規劃▪備考」
• 華東師范大學2026考研專業課復習資料「真題▪筆記▪講義▪題庫」

華東師范大學中國語言文學系文藝學研究生導師褚瀟白介紹如下：

褚瀟白 副教授 中國語言文學系

辦公地點：文史哲樓4313

電子郵箱：chuxiaobai61@gmail.com

通訊地址：（200241）東川路500號華東師范大學中文系

研究方向

藝術人類學、基督教文學與文化
 
社會兼職

《基督教思想評論》編委
 
學術成果

專著

《圣像的修辭——耶穌基督形象在明清民間社會的變遷》, 中國社會科學出版社，（2011.4）

論文

“論護教文學中‘城‘ 的意識”，《基督教思想評論》（2015.10）CSSCI

“蔭蔽之所: 以斯拉五書和六書中的末世論解讀",《基督教思想評論》（2014.12）CSSCI

“對位、復調與獨白: 波愛修《哲學的慰藉》中的神話詩學”，《道風：基督教思想評論》（第41期）A&HCI

“《哲學的慰藉》：翻譯史及研究述評”，《基督教思想評論》（2014.6）CSSCI

“一個異在化符號的民間演繹: 對清末反教畫《謹遵圣諭辟邪全圖》的符號人類學研究”，《道風：基督教思想評論》（第40期）（2013.7）A&HCI

“民國時期基督教圖像的本土化努力”，《基督教文化學刊》（2013 春）CSSCI

“塔”的空間形式和救贖意識:《赫馬牧人書》的救贖論闡釋，《道風：基督教思想評論》（第39期）（2013.6）A&HCI

“承擔苦難與化苦痛為祥和：關于中西宗教美學交融的對話”，《文化中國》，2013年3月

“另類的基督教：從‘天兄’耶穌形象看‘拜上帝教’的中國民間信仰特質”，《國學與西學：國際學刊》（2012.秋）

“修辭之惡：論奧古斯丁《懺悔錄》對修辭學的批評”，《文藝理論研究》（2012.4）CSSCI

“論土山灣繪畫藝術中的空間意識”，《宗教學研究》（2012.3）CSSCI

“多義的‘差遣’：洪秀全‘奇夢敘事’的符號人類學分析”，《華東師范大學學報》（2011.10）CSSCI

“生活在盼望的異象之中：論《以賽亞升天記》的‘外衣’形象和終末意識”，《哲學門》（2011.12）CSSCI

“終末論視野中歷史的異質性：評莫爾特曼的《盼望神學》”，《哲學門》(2011.9)

“明清基督宗教畫像流布狀況綜述”,《世界宗教研究》，（2011.4）CSSCI

“哲學的終末和美好生活”，《現代哲學》（2011年第三期）CSSCI

“從知識到意愿：希臘化哲學的轉向”, 《世界哲學》（2011年第二期）CSSCI

“弗洛羅夫斯基的文化神學及其歷史存在”, 《道風：基督教思想評論》(2011.1)A&HCI

“關于‘救贖’的寓言敘事：中華內地會晚清傳教畫解讀”，《基督教文化學刊》（2010秋）CSSCI

“論云南佳碧村傳統藏族民居的風格和改良”，《中國藏學》（2010年第二期）CSSCI

“‘門’的銘寫：《天路歷程》晚清方言譯本中的圖文修辭方式”，《中國比較文學》（2010年第三期）CSSCI

“明清之際中國基督教繪畫中的基督形象”，《神學美學》（2009，總第三輯）

“社會反常與文化應激中的藝術創作：試析北平輔仁大學基督宗教圖像本土化嘗試（1930-1949）”，《基督教思想評論》（2008年第二輯）CSSCI

“反觀與超越：拜占庭圣像畫中基督形象的本體論意義”，《人大復印資料》（宗教類）（2008年第六期）

“儒家與基督教倫理中的‘誠信’與人格”，《中國宗教》（2008年9月）CSSCI

“佛教造像與慈悲之美”, 《佛教文化》（2008年第5期）CSSCI

“耶穌形象的首次本土化創生: 從埃及亡靈畫到拜占庭圣像畫”，《世界宗教文化》（2008年第四期）CSSCI

“習禪與作詩的兩種境界: 以柳宗元與白居易為例”, 《佛教文化》（2007年第5期）CSSCI

“走出胡適禪學案的困境:一個當代人類學的解決方案”，《佛教文化》（2008年第2期）CSSCI

“記憶·對話·真理性意味:由獨龍族文面習俗研究現狀引發的困惑與反思”《云南社會科學》（2007年第5期）CSSCI

“西雙版納傣族傳統佛寺文化與植物多樣性保護”，《佛教文化》（2007年第3期）CSSCI

“拜占庭圣像畫中的精神性動感”，《社會科學》（2002年4月）CSSCI

編著

《民族地區傳統文化與生物多樣性保護》，中國環境科學出版社，2009年5月

《民族地區保護與持續利用生物多樣性的傳統技術》，中國環境科學出版社，2009年5月

譯著

《金色傳奇》，浙江大學出版社，2015

《公主與妖魔》，廣西師范大學出版社“紀念英國著名作家喬治·麥克唐納逝世100周年”小說系列。2005

調研報告

上海城市化進程中的農民工信仰調查報告,載《都市里的鄉村教會：中國城市化與民工基督教》，香港：漢語基督教文化研究所，2012

延邊農民工信仰調查報告，載《都市里的鄉村教會：中國城市化與民工基督教》，香港：漢語基督教文化研究所，2012

“宗教與和諧社會”調查項目之“上海天主教和新教現狀調研”, 國務院民族發展研究中心，2008

云南中甸藏族自治區民居現狀調查報告, 云南生物多樣性及傳統知識保護協會，2007

云南省元陽縣箐口村傳統知識與民間信仰考察報告, 中國民族地區環境資源保護研究所，2006

獨立主持科研項目

2010上海市哲社青年項目：“視覺的記憶：基督圖像在中國的民族志研究”（2010EWY002）已結項

2010教育部青年項目：“耶穌基督形象在中國民間社會的變遷”(10YJC73002)已結項

2011國家社科基金青年項目：“本土基督教與中國民間信仰關系研究”(11CZJ017)

榮獲獎項

Manfred Lautenschlager Theological Promise 2015, Germany.

Winner of the John Templeton Essay Contest “Science and Religion” , University Of Heidelberg, Oct. 2012.

上海哲學社科優秀成果專著類三等獎 2012

專著《圣像的修辭：耶穌基督形象在明清民間社會的變遷》榮獲中國社會科學出版社2011年度最佳出版圖書獎，2012

國務院發展研究中心“宗教與和諧社會”項目突出貢獻獎，2009