2016蘇州大學(xué)外國語學(xué)院碩士招生專業(yè)參考書目

參考書目來源：中國考研網(wǎng) 2015-09-25　相關(guān)院校：蘇州大學(xué)

2016蘇州大學(xué)外國語學(xué)院碩士招生專業(yè)參考書目

2016年蘇州大學(xué)招收攻讀碩士學(xué)位研究生參考書目
學(xué)院	考試科目		參考書目
外國語學(xué)院	初試	615 基礎(chǔ)英語	1) ENGLISH BOOK 5 黃源深、朱鐘毅（主編）。上海外語教育出版社。 2） ENGLISH BOOK 6 黃源深、朱鐘毅（主編）。上海外語教育出版社。 3） ENGLISH BOOK 7 黃源深、朱鐘毅（主編）。上海外語教育出版社。 4） ENGLISH BOOK 8 黃源深、朱鐘毅（主編）。上海外語教育出版社。
		828翻譯與寫作	1）馮慶華，《實(shí)用翻譯教程》。上海外語教學(xué)出版社。 2）張培基，《英譯中國現(xiàn)代散文選》（1、2、3）。上海外語教學(xué)出版社。 3）丁言仁，《大學(xué)英文寫作》。南京大學(xué)出版社。 4）孫驪，1997，《英語寫作》。上海外語教育出版社。
		616基礎(chǔ)俄語	1）《大學(xué)俄語》（東方）5-8冊。北京外語與研究出版社；2）《俄語》（5-8冊）。北京大學(xué)出版社。
		829翻譯與寫作	1）《俄漢翻譯教程》，從亞平編，上海外語教育出版社。2）《俄語寫作教程》，楊仕章編。北京語言大學(xué)出版社出版社。3）《俄語寫作教程》，季元龍編。上海外語教育出版社。
		617綜合日語	1）《日語》（第5-8冊），陳生保等，上海外語教育出版社，1986-1987（2005-2008印刷）。 2）《日語綜合教程》（第5-8冊），陸靜華等，上海外語教育出版社，2006-2008。 3）《日語語法教程—講義與練習(xí)—》，徐衛(wèi)，高等教育出版社，2012。
		830日語翻譯與寫作	1）《現(xiàn)代日漢翻譯教程》（修訂版），陶振孝，高等教育出版社，2000。 2）《實(shí)用漢日翻譯教程》，陶振孝/趙曉柏，高等教育出版社，2003。 3）《實(shí)用日語寫作教程》，王秀文/山鹿晴美，外語教學(xué)與研究出版社，2004。
		211翻譯碩士英語（MTI）	1) ENGLISH BOOK 5 黃源深、朱鐘毅（主編）。上海外語教育出版社。 2） ENGLISH BOOK 6 黃源深、朱鐘毅（主編）。上海外語教育出版社。 3） ENGLISH BOOK 7 黃源深、朱鐘毅（主編）。上海外語教育出版社。
		357英語翻譯基礎(chǔ)（MTI）	1)楊曉榮，《漢英翻譯簡明教程》。北京：解放軍出版社，2007。 2)呂俊，侯向群，《英漢翻譯教程》。上海：上海外語教育出版社，2001。 3)方夢之，毛忠明主編，《英漢-漢英應(yīng)用翻譯教程》。上海：上海外語教育出版社，2004。 4)劉宓慶，《文體與翻譯》。北京：中國對外翻譯出版公司，1998。
		448漢語寫作與百科知識（MTI）	1)方華文，《20世紀(jì)中國翻譯史》。西安：西北大學(xué)出版社，2005. 2)王希杰，《漢語修辭學(xué)》(修訂版)。北京：商務(wù)印書館，2004 3)王錫渭、李華珍.《新編大學(xué)寫作教程》。北京大學(xué)出版社，2008 4)胡家?guī)n，《簡明英漢百科辭典》。安徽教育出版社，2002。
	復(fù)試	英美文學(xué)與英美概況	1）劉意青，劉昊，《簡明英國文學(xué)史》。外語教學(xué)與研究出版社。 2）孫建，汪洪章，盧麗安，《英國文學(xué)選讀》。復(fù)旦大學(xué)出版社。 3）常耀信，《美國文學(xué)簡史》，南開大學(xué)出版社。 4）楊豈深、龍文佩, 《美國文學(xué)選讀》（第一、二、冊）。上海譯文出版社。 5）王恩銘，《英語國家概況》，上海外語教學(xué)出版社。
		俄語語言文化或語言學(xué)	1）《俄語語言國情學(xué)》，譚林著。吉林大學(xué)出版社。2）《現(xiàn)代俄語概論》，黑龍江大學(xué)俄語系編，黑龍江教育出版社。
		（日語）語言學(xué)或日本文學(xué)史	1)《日語概論》，翟東娜、潘鈞。高等教育出版社，2008； 2)《日本文學(xué)史》，高鵬飛、平山崇。蘇州大學(xué)出版社，2011
		語言學(xué)基礎(chǔ)知識	1）文秋芳、衡仁權(quán)，2011，《新編語言學(xué)導(dǎo)論》。北京：高等教育出版社。 2）戴煒棟、何兆熊，2010，《新編簡明英語語言學(xué)教程》(第2版)。上海：上海外語教育出版社。
		翻譯與跨文化交際基礎(chǔ)知識	1)許力生，《新編跨文化交際英語教程》。上海外語教育出版社,2010。 2)汪榕培、王宏，《中國典籍英譯》。上海外語教育出版社,2009。
		英漢筆譯/英漢口譯（MTI）	1)方夢之，范武邱編.《科技翻譯教程》.上海：上海外語教育出版社，2008. 2)王宏印，《英漢翻譯綜合教程：理論、技法、習(xí)作、欣賞》修訂本。大連：遼寧師范大學(xué)出版社，2002
	同等學(xué)力加試	普通語言學(xué)	1）《新編簡明英語語言學(xué)教程》戴煒棟等主編，上海外語教育出版社，2002年 2）《語言學(xué)教程》胡壯麟主編，北京大學(xué)出版社，2001年； 3）General Linguistics, R. H. Robins, Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2000
		英美文學(xué)史	1）劉意青，劉昊，《簡明英國文學(xué)史》。外語教學(xué)與研究出版社。 2）孫建，汪洪章，盧麗安，《英國文學(xué)選讀》。復(fù)旦大學(xué)出版社。 3）常耀信，《美國文學(xué)簡史》。南開大學(xué)出版社。 4）楊豈深、龍文佩, 《美國文學(xué)選讀》（第一、二、冊）。上海譯文出版社。
		現(xiàn)代俄語	《現(xiàn)代俄語概論》，黑龍江大學(xué)俄語系編，黑龍江教育出版社。
		俄羅斯文學(xué)史	《俄羅斯文學(xué)史》，任光宣等編。北京大學(xué)出版社。
		基礎(chǔ)日語	1）《新編日語》（第1-4冊）（修訂本）, 周平/陳小芬，上海外語教育出版社，2009-2011。 2）《日語語法教程—講義與練習(xí)—》，徐衛(wèi)，高等教育出版社，2012。
		日漢互譯	1）《現(xiàn)代日漢翻譯教程》（修訂版），陶振孝，高等教育出版社，2000。 2）《實(shí)用漢日翻譯教程》，陶振孝/趙曉柏，高等教育出版社，2003。

來源未注明“中國考研網(wǎng)\考研信息網(wǎng)”的資訊、文章等均為轉(zhuǎn)載，本網(wǎng)站轉(zhuǎn)載出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性，如涉及版權(quán)問題，請聯(lián)系本站管理員予以更改或刪除。如其他媒體、網(wǎng)站或個(gè)人從本網(wǎng)站下載使用，必須保留本網(wǎng)站注明的"稿件來源"，并自負(fù)版權(quán)等法律責(zé)任。

來源注明“中國考研網(wǎng)”的文章，若需轉(zhuǎn)載請聯(lián)系管理員獲得相應(yīng)許可。

聯(lián)系方式：chinakaoyankefu@163.com

在線輔導(dǎo)中心

2026考研英語全程班寒假班
權(quán)威高配師資親授技巧，教研千錘百煉科學(xué)提分。直錄播課相結(jié)合精講互動(dòng)二合一，專業(yè)團(tuán)隊(duì)精細(xì)化作文批改。講練結(jié)合，隨學(xué)隨練穩(wěn)步提升。支持試聽~
主講團(tuán)隊(duì)：王江濤、譚劍波、董仲蠡、許聰杰、陳志超、潘赟、鄭艷彤、易熙人